第209章(4 / 4)
跟对中日战争的预测简直令人仿佛醍醐灌顶。”
“啊?我什么时候预测过中日战争了……”陆秀闻言,顿时心中一凌。如果对方说的是对持久战的预测那还好,如果是关于南京保卫战,她已经不敢往下去想了。
“子不语先生知道在下最喜欢先生的哪部作品?”
“哪部?”
“当然是《时间旅行者的任务》!里面的战争场面令人仿佛身临其境。”他说到这里,忽然一顿,转头笑眯眯地望向陆秀的侧脸,“先生难道不觉得这个故事很有借鉴意义吗?”
听对方提到《时间旅行者的任务》,陆秀瞬间仿佛被施了定身法般僵在了当场。现实中的日本人果然不是白痴,明明是她写来提醒中国人的小说,没想到却是日本人先意识到其中的玄机。这个结果瞬间让她有种搬起石头砸了自己的脚的感觉。
身旁的男人并不理会她的震惊,依旧自顾自道:“瓷国与菊国之间的战争,先生想必应该取材于现实中的中日战争。不过,先生对局势的预测却似乎太过悲观了一些。先生真的觉得一旦日本占领南京,就会对南京进行大屠杀?”
瓷国,菊国……
陆秀蓦地一愣,此时才意识到问题的症结所在。她用的化名都是英文音译,在中国人看来很隐蔽,但在习惯了使用外来语的日本人看来,根本没有丝毫秘密可言。翻译过去之后,无论是切那,柯瑞赛斯蒙,还是萨斯开普特都在阴差阳错间恢复了原本的意思。再加上这段时间,她发布的那篇对日本人满怀恶意的《菊与刀》,只要稍稍对中日局势有所了解的人,都会往那个方向去想。
这真是一个令人悲伤的故事。