第76章(1 / 8)

    乔静安从前年开始,和外文出版社合作，拿起笔，开始翻译外国的科普书籍,慢慢发展到翻译外国的文学著作。

    说实在话,翻译文学著作比翻译干巴巴的科普书籍有意思多了,今年才过去大半年,她已经翻完了两本,手上这一本已经走完了二审的流程,估计下个月就能付印。

    老大在前院树下看书，听到敲门声,打开门请张编辑进来。

    “妈，出版社张编辑来了。”

    乔静安正在屋里看闲书，听到门口老大叫她,站起来整理了一下裙摆,往前院去。

    张编辑打量贺家的前院,院子平整宽敞,四周绿树成荫、花草丛丛，一看就是精心打理过的。

    第一次来贺家和研究所推荐的乔翻译沟通书籍的时候,她这个土包子真是开眼界了，在这么好的地段，住这么大的宅子。

    不仅房子让人羡慕，这家人的优秀程度也让人乍舌。

    这家男主人是军队高官，女主人是研究所重点推荐的翻译家,这家三个大儿子是名校大学生，两个小儿女乖巧可爱。

    这家人让她羡慕得不行，她家如果有一样能达到人家的程度，她也不会过得如此艰难,三十岁不到的年纪，已经被日常生活磨得朝气全无。

    “张编辑，麻烦你又来一趟。”乔静安身着一身米白色的收腰长裙，一个五个孩子的妈居然有二八少女的腰，找谁说理去？

    张编辑咽下那声叹息，笑着站起来，“不麻烦，大夏天的，能到乔姐家的院子坐一坐，吹吹风，可是个美事儿。”

    乔静安微微一笑，给她添了一杯冰镇柠檬水。

    “我家老大夏天喜欢喝柠檬水，我就借花献佛了。不过咱们还是要少喝一点，毕竟是冰镇过的，太凉了，”

    张编辑点点头，她把话题带到书籍上，上一本已经付印了，估计下月初就能上架售卖。

    最近出版社又引进了五本外国文学，总编辑的意思是请乔姐翻译一本，五本书她都带来了，可以让她先选。

    乔静安接过书翻看，其中一本传记让她十分感兴趣。如果她没记错的话，这位英国政客的个人传记，在后世也十分有知名度。

    张编辑笑着道，“这本书难度不小，我们总编辑本来就很想请您翻译这本书。”

    “你们太客气了，这本书我先读两遍，争取年前能翻译好。”

    乔静安自然地把一
    本章未完，点击下一页继续阅读